| 翻訳と辞書 |
| Simchat Beit HaShoeivah ： ウィキペディア英語版 |
Simchat Beit HaShoeivah
Simchat Beit Hashoeivah or Simchas Beis Hashoeiva (lit. ''"Rejoicing of the Water-Drawing House"'') is a special celebration held by Jews during the Intermediate days of Sukkot.
==Origin==
When the Temple in Jerusalem stood, a unique service was performed every morning throughout the Sukkot holiday: the ''Nisuch ha-Mayim'' (lit. "Pouring of the water") or Water Libation Ceremony. According to the Talmud, Sukkot is the time of year in which God judges the world for rainfall; therefore this ceremony, like the taking of the Four Species, invokes God's blessing for rain in its proper time. The water for the libation ceremony was drawn from the Pool of Siloam ((ヘブライ語:Breikhat HaShiloah)) in the City of David and carried up the Jerusalem pilgrim road to the Temple. The joy that accompanied this procedure was palpable.
Afterwards, every night in the outer Temple courtyard, tens of thousands of spectators would gather to watch the ''Simchat Beit HaShoeivah'' (Rejoicing at the Place of the Water-Drawing), as the most pious members of the community danced and sang songs of praise to God. The dancers would carry lit torches, and were accompanied by the harps, lyres, cymbals and trumpets of the Levites. According to the Mishnah, (Tractate Sukkah), "He who has not seen the rejoicing at the Place of the Water-Drawing has never seen rejoicing in his life." Throughout Sukkot, the city of Jerusalem teemed with Jewish families who came on the holiday pilgrimage and joined together for feasting and Torah study. A partition separating men and women was erected for this occasion.
Nowadays, this event is recalled via a ''Simchat Beit HaShoeivah'' gathering of music, dance, and refreshments. This event takes place in a central location such as a synagogue, yeshiva, or place of study. Refreshments are served in the adjoining sukkah. Live bands often accompany the dancers. The festivities usually begin late in the evening, and can last long into the night.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Simchat Beit HaShoeivah」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|